Вначале традиционно напомним об относительности понятий «красивый человек» и «некрасивый человек». Но примем эти понятия контекстно, поскольку вопрос сформулирован именно так.
Между злостью (озлобленностью) и красотой существует, в моём понимании, лишь косвенная и не всегда просматривающаяся взаимосвязь. А если такая взаимосвязь и есть, то она не схематична. То есть ситуативно можно предположить такие варианты: «Злой из-за своей некрасоты», «Злой, потому что красивый» и так далее. Как видим, эти и другие варианты выглядят слегка вычурными, но не в этом дело. Самое главное - они разные, противоположные.
Красота не может сделать человека добрым или злым. Лишь в некоторых случаях это возможно.
Например: красавицу другие красавицы облили кислотой, чтобы она перестала составлять им конкуренцию. И красивая, превратившись в некрасивую, стала злой. Виновата её красота (как бы). Но если без «как бы», то виной всему - зависть человеческая, доводящая людей до преступления.
Другие примеры. Женщина, никогда не отличавшаяся эталонной красотой и прослывшая в обиходе простушкой и дурнушкой, удачно вышла замуж, любит своего мужа, детей, родителей и светится таким невообразимым счастьем, в котором нет ничего, кроме добра. Другая «простушка-дурнушка» имела удивительно несносный характер. Может быть, формированию её дурного нрава способствовали постоянные насмешки одноклассников и всех, кто её видел. Её от этого бросало в жар и в пот, ноги становились ватными, глаза страдали от тика, губы нервно сжимались от негодования. Но беспощадные подростки продолжали подмечать все недостатки её внешности, в которых она не была виновата. И вот, к великому сожалению, у неё образовалась привычка быть недоброй по отношению к людям. Внешняя некрасота этой девушки спровоцировала с помощью школьных троллей её внутреннюю некрасоту.
_
Поэтому, как мы видим из примеров, могут быть связи параметров «красота - некрасота - злость - доброта», но эти связи не академичны, не систематичны и не обязательны. Таким образом, злее те, кто разучились быть добрыми. А уж по какой причине они разучились - это вопрос. Чаще всего, их внешность ни при чём.