Смотреть нужно все-таки американские. Реальные (не учебные) британские фильмы вам понять будет ничуть не проще, чем американские.
Если вы только начинаете изучать язык, возможно, вам имеет смысл посмотреть в сторону именно учебных фильмов соответствующего уровня. (Но я только теоретически предполагаю, что такие должны быть).
Что касается художественных фильмов, то, как ни странно, с точки зрения изучения языка, самый лучший фильм - "Матрица". Говорят в нем максимально четко, с минимумом сленга.
Люблю разные фильмы по жанрам, но желательно все-таки умные и хорошо снятые, чтобы не стыдно было за актеров и режиссера.
Поэтому предпочитаю европейское кино, старое российское, авторское и прочее.
Недавно посмотрела два фильма Клода Лелюша, получила гигантское удовольствие от, во-первых, содержания, великолепные диалоги, что в нашем современном кино напрочь отсутствует, захватывающий сюжет в одном, держит в напряжении с самого начала и до конца, отличные актеры, музыка выше всяких похвал, особенно в "Женщине и мужчинах", но и в "Железнодорожном романе" песни в исполнении Жильбера Беко прекрасны, опять-таки для тех, кто знает этого исполнителя.
Сейчас хочу посмотреть фильмы Франсуа Трюффо.
Попробуйте посмотреть "Волшебную страну" с Джонни Депом, он там весьма необычный, но как всегда, неотразимый. А сам фильм - добрый, сказочный. Снят про автора Питера Пена, по-моему, биографичный.
Еще бы посоветовала посмотреть "Куда приводят мечты" с Р. Уильямсом (к сожалению, недавно погибшим). В нем затрагиваются многие темы, будет здорово, если в умах ваших детей отложатся воспоминания об этом фильме, который поистине несет добро и свет.
Нашей семье очень нравятся фильмы "Гарфилд" 1 и 2. Забавный кот, хорошие отношения, любовь к животным. Детям очень понравится.
Неплохой фильм для подростков "Принцесса льда". Развивает целеустремленность и любовь к своему жизненному выбору.