Обычное развлечение для рыбок и наблюдающих за ними - подводные пещерки и многоэтажные домики, одной стеной которых является стенка аквариума, через которую и наблюдают за рыбками. Если проявить фантазию и оч.умелые ручки, можно такого наконструировать... Наверняка есть специализированные сайты, где показаны готовые модели.
Что сейчас пришло в голову: берёте теннисный мячик, можно его разукрасить цветными нетоксичными маркерами (спиртовыми, неводорастворимыми), берёте иглу с капроновой (водонерастворимой) нитью и пришиваете нить к мячику с одного конца и к рыболовному свинцовому грузилу с другого конца нити. От длины пришитой нити будет зависеть глубина, на которой будет свободно парить шарик. Из шарика воздух не сбежит, т.к. пара отверстий от иглы будут располагаться снизу мячика, а воздух будет стремиться вверх, поднимая мячик. Рыбки будут плавать и задевать за эти мячики, которых можно подвесить много и на разной глубине (разная длина нитей). Если рыбки игривые и у них хватит ума, будут играть с мячиками.
Есть такой массажёр для рук - пластмассовый шарик, разъединяемый на две полусферы (или любая пластиковая ёмкость), его можно перфорировать дрелью. Отверстия должны быть такими, чтобы живой мотыль мог постепенно выбираться из них. Идея понятна ? Этот шар можно подвесить на нитке в центре толщи воды в центре аквариума, а можно привязать к предидущей игрушке - парящему теннисному мячику, с которым эта импровизированная кормушка будет как боксёрская груша для рыбок.
Можно организовать лабиринт из прозрачных пластмассовых труб с дверками, которые рыбке нужно открыть, чтобы заплыть в зону раздачи корма.
Кстати, с ротанами проходит такое развлечение: берёте большую иглу, вставляете в неё нить или леску, делаете на противоположном от иглы конце лески или нитки узелок или крупный узел из нескольких узелков. А потом режете сырое мясо на полосочки, размером с дождевого червяка и насаживаете на иглу и пропускаете через всю нить до узелка, на котором будет держаться наживка. При достаточном упорстве рыбка стянет корм с узелка. Рыбачьте с удовольствием без вреда для рыбок. Вместо мясных полосок можно использовать мотыль или привычный рыбкам корм. Импровизированную удочку можно закрепить на аквариуме, примотав иглу к карандашу, а карандаш к аквариуму скотчем.
Можно к задней стенке аквариума приклеить скотчем новогоднюю гирлянду, только включайте не надолго и в режим долгого горения, а не мерцания. У рыбок тоже есть нервы. А можно придумать игру для троих - рыбки, Вас и кота, забросив последнего в аквариум ;-) Эх, мне бы Ваших рыбок, у меня столько идей! Приятного отдыха!