Ну уж это имя я знаю очень хорошо. Есть варианты этого имени Беатриче, Беатрис и означает это имя не много не мало - блаженная.Вот и кружился великий Дант своим блаженством, а отец мой партийный человек - помощник первого секретаря 2 города Армении заразился от Данте блаженством и назвал свою дочь Беатриче, она была старше меня на три года, я был маленький и никак не мог произнести такое умудренное итальянское имя и назвал по -простецки - Бичик. И это прозвище осталось за ней на всю жизнь, хотя она жена очень уважаемого бизнесмена, но привычка осталось. И потом Бичик звучит более мило, наивно и непосредственно, чем торжественно-литургиальное имя Беатриче.
происходит с древнегреческого, значит-царица
Самвел - имя распространённое среди армян, а также среди езидов, живущих в Армении. Означает - услышанный Богом. Происходит от еврейского имена Самуил. Сокращённо носящих имя Самвел называют - Само, Смо, Самик.
Вы таки будете смеяться, но официальные источники говорят о древнегреческом происхождении имени. В переводе с него имя обозначает "Избранная". Хотя... Свет ведь клином не сошелся на греках, верно? По мнению народа, Инара - имя необычное и достаточно редкое, в чем-то созвучное имени Ирина, только в восточном исполнении (например восточные византийские провинции за милую душу могли переиначить любые имена). Инара может переводиться как «сладкий гранат» («нар» на некоторых языках, в том числе и на туркменском, означает «гранат»). На фарси «анар» тоже означает гранат. Вот такие пирожки: от богоизбранной до граната. Еще встречается перевод как "дарящая свет", но простите, не знаю в переводе с какого языка. :)
Думаю, вопрос родился благодаря победившей на Евровидении-2016 певице Джамале.
Насколько мне известно, больше не было в истории таких псевдонимов.
Да-да, это всего лишь псевдоним. На самом деле украинку зовут Суса́на Джамалади́нова. По мне, ее собственное имя намного благозвучнее звучит, но происхождение у него еврейское, видимо, не подошло для формата песни. Ведь она-то о татарах.
Есть похожее мусульманское имя - Джамиля. Видимо, идея родилась быстро: нужно было просто оторвать кусок от фамилии и получить Джамалу, созвучную Джамиле.
