Смотря кто выполняет дизайн: фирма или фрилансер.
Если фирма, то в зависимости от их расценок. Бывает "резиновый" дизайн, а бывает простой, стандартный. За "резиновый" (растягиваемый) берется дополнительная плата, ибо это усложняет верстку, не намного, но ощутимо. За простые дизайны фирма берет от 30 до 150 тысяч. Опять же смотря что за фирма, и какие дизайны она "рисует".
Фрилансеры берут дешевле, но можно запросто попасть на кидалово. Часто фрилансер берет предоплату и сваливает. Поэтому будьте осторожны в выборе фрилансера. Хороший образованный дизайнер-фрилансер берет чуть дороже, но расписывает как он будет работать, поэтому слушайте людей и расспрашивайте их, о своем сайте, чтобы не пополнять ряды тех, на ком некоторые несостоятельные работники наживаются.
Расценки фрилансеров варьируются от 15 до 60 тысяч. Но опять же смотря, что вы хотите от дизайна. Есть фрилансеры "все в одном" (это значит они и дизайнеры, и верстальщики, и программисты, и контент-менеджеры, и копирайтеры). Но если вам нужен хороший дизайн, лучше не обращаться к последним.
Самый хороший дизайн - это продуманный дизайн. Он стоит порядка 30 тысяч у фрилансера, и около 50 - в фирме.
Как человек, который делал дизайны могу сказать, что если у вас есть деньги, лучше идти в фирму. Но перед этим, нужно найти хорошую фирму, ибо их очень много, но большинство дерут в тридорога а толку ноль.
Фирма заключает договор, дает гарантии, может исправить собственные косяки, если что. Фрилансер как правило ничего этого не предоставляет, разве что за дополнительную плату.