Нет, даже если ему очень хочется и даже если у него действительно есть основания подозревать, что с этим человеком дочь не будет счастлива или, более того, что он ей может попортить жизнь.
Домострой давно не актуален и сейчас запрещать что-то могут ( и то незаконно) только в очень религиозных семьях, где дочь сильно зависит от родителей и от их мнения, и когда семья живет в таком обществе, где "непослушание" сильно порицается.
А в целом, по закону, взрослой дочери он ничего запретить не может, она имеет право и на свободу действий, и на свое мнение.
Единственное исключение, которое я вполне могу представить, это если дочь приводит в дом какого-то безработного, не шибко умного парня с тучей вредных привычек и заявляет, что теперь они поженятся, расплодятся и он будет жить у них, а помогать( т.е. содержать) молодую "семью" будут ее родители. Вот за это отец, как глава семьи, вправе выставить "ячейку общества"( но запрещать бесполезно): если уж решили "по-взрослому" завести семью, то и ведите себя как взрослые, никто двух здоровенных лбов не обязан содержать.