Можно, но с оговорками. Всё оборудование настраивается. В руководстве, на сайте производителя материнской платы можно найти список совместимого оборудования и руководство по совместной работе карт разных производителей, возможно даже специализированные драйвера. Если информации нет, что тоже бывает, скорее всего, производитель не предусмотрел штатный режим работы двух видео карт. И тут надо мудрить с ПО карт и сторонних разработчиков, чтобы заставить карты работать, как надо. Может и не получиться со старыми материнскими платами.
В ноутбуках две карты не редкость, настройки также могут быть разные. И без танцев с бубном часто не обойтись. Хотя по идее карты сами должны переключаться в зависимости от задачи, на простые - интегрированная, слабая, на ресурсоёмкие - дискретная, с высокой производительностью.
На новых видеокартах не играет (1024 или 2048), Рулит частота шины.
На старых (как на скриншоте) возможно имеет значение .Из 2х предложенных выбрал бы Нвидию. Тк, есть HDMI выход. Оптимизация игр лучше под нее (старых по крайней мере). Да и Радике совершенно ненужное 24х сглаживание, Кросс файр (2 видеокарты можно ставить, которые толком не работают друг с другом, да и время не то). И самое главное у меня сейчас стоит HD 4850, так вот года 3 назад когда играл в игры, в некоторых допустим Готика 3, Драгон Нест, Lol(!) карта выкидывала "матрац", спасала только перезагрузка. Да и тот же Скайрим, приходилось оптимизировать несколько часов, чтобы ~30 фпс выжать. Единственно что смущает версия OpenGL 2.1 против 3.1, честно ничего об этом не знаю.
И да, в последнее время все больше информации про скотское отношение Нвидии, к пользователям, те старые драйвера они не обновляют, что сказывается на производительности.
Если бы вы указали цель с которой выбираете видеокарту, думаю было бы проще ответить.
Новые (если найдешь конечно) не дешевле чем стоили на момент продаж.
Б/у зависит от состояния и аппетита продавца.
Однако не стоит рассчитывать на приобретение топовой еще актуальной видеокарты за бесценок - никто такие подарки делать не будет, если цена ниже рыночной это серьезный повод задуматься не съест ли тебя кот сидящий в мешке который продают.
<hr />
Так же хочу отметить, что rx 550 вышла менее года назад (сейчас январь 2018 года)
Видеокарта GIGABYTE GeForce GT 730 (GDDR5) Ultra Durable 2 2 Гб GDDR5 цена 4000 руб
Видеокарта Sapphire RADEON R7 250 2 Гб GDDR3 цена 3800 руб
Видеокарта Sapphire RADEON R7 250 2 Гб GDDR5 цена 5000 руб
Все эти видеокарты разумеется лучше GF 7950GT DDR3.
Первые две, примерно одинаковы по производительности, но предпочтительнее последняя, за 5000 р.
Если смотреть на рынке новых видеокарт, то отличным решением будет Nvidia Geforce GTX 750 ti.Игру она сможет потянуть практически на максимальных настройках в 30+ fps. Если уменьшить настройки, то можно будет добиться лучших результатов.
Главное проверьте тесты видеокарты с Вашим процессором, сможет ли он раскрыть её полностью.
Советовать из б/у рынка не буду, так как и цены будут разные и такой карты может не быть в наличии.
