На такие провокационные вопросы отвечаю крайне редко. Выскажу все-таки свою точку зрения. Когда невольно становишься свидетелем не очень красивого события в жизни, то это, конечно, нас огорчает. Но нужно к этому относиться мудро и не делать поспешных выводов, тем более совершать необдуманных поступков.
Предположим (образно выражаюсь) вы расскажите тестю о его жене, какая она у него неверная. Что тут может произойти?! Ваш тесть, вспыхнув от гнева, бросится на разборки к вашей теще. Она может все отрицать (что ей еще остается?!). Тогда тесть набросится на вас, обвинив в непристойной лжи. Или же, тесть теще не поверит, выгонит ее прочь. В обоих случаях ни для кого из вас ситуация не будет выигрышной.
Тем более вспомните еще о том, что эти люди - родители вашей жены. И вы их должны уважать и быть благодарным хотя бы за то, что они родили и вырастили дочь, которую вы полюбили и взяли в жены.
У меня был аналогичный случай. Одна моя знакомая призналась, что принимала ухаживания мужа моей подруги. Я об этом случае, конечно же, никому не рассказала. По крайней мере из-за меня семья не распалась. И вы молчите.
Итак, мой совет: забудьте о том, что видели, как страшный сон. Думаю, ваша теща будет вам благодарна за это. И в следующий раз подумает, стоит ли ей так легкомысленно и грязно поступать.