Здесь возможно несколько вариантов.
Первый, наиболее фантастический: редактору газеты проплачено. Платило либо ЛГБТ-сообщество, как здесь упоминают, либо некоторые заграничные тайные силы из тех, что в свое время Ленина в пломбированном вагоне к нам слали. Которые спят и во сне видят, как Россию развалить. Но это скорее шутка юмора: сейчас даже НКО с участием иностранных организаций запрещены. Да и вообще кому это надо - лезть в местную газету малого города, когда есть соцсети?
Второй, более реальный: в редакции газеты завелся влиятельный среди своих коллег гей (или, учитывая тамошние зарплаты, скорее тайная лесбиянка - пока ее муж деньги зарабатывает, она в газете почти за бесплатно душу отводит). Так бывает. Я, например, читаю один журнал, где в редакции сидят люди, озабоченные своей посмертной судьбой, - и всегда-всегда там про смерть, ад и рай хоть что-нибудь да напечатают! Я к таким толерантен, но иногда очень хочется вычислить: кто именно из списка и сколько, вот что интересно?
Третий: в газете и не гей и не лесбиянка, просто любитель хайпа, а остальным плевать!
Ну, а тихий провинциальный город просто мирно живет своей жизнью - громить инакомыслящих рвутся только буйные, а главный цех по производству буйных психопатов у нас находится в столице. Провинция в наше время (не путать с временем и местом действия в романе Федора Сологуба "Мелкий бес") - обычно место приличное.
