Почему это Германия не отреагировала на фразу Яценюка? Она денюжку дала.
Когда такой могучий союзник, как Украина, в 2015 году подаёт руку помощи поверженной и капитулировавшей в 1945 году Германии и признаёт себя страной, потерпевшей поражение во Второй мировой войне после "вторжения" СССР - это дорогого (то есть большого количества евриков) стоит.
Добровольно шагнуть из союзников-победителей (СССР, США, Великобритания, Франция) в побеждённые (Германия, Италия, Япония) - это исторический шаг Украины.
Правда, такой "союзник" Германии сейчас нафиг не нужен. Да и не только сейчас. Ворошить то прошлое - сыпать соль на зажившие раны: боли нет, рана зажила, а соль есть.
Самое забавное, что если кто-то из политиков Германии только откроет рот, попытавшись согласиться с Яценюком, этот рот заткнут сами немцы.
Если же кто-то захочет оспорить Яценюка, это будет выглядеть абсолютно неуместной попыткой расковырять старые болячки униженной по собственной вине нации.
В общем, учудил Яценюк, прогнулся перед немецким барином, да переборщил. Наверняка сейчас канцелярия Яценюка пишет опровержение про неточный перевод. Опоздали, панове: это надо было делать вчера.