Про то, что состав выражен в мольных процентах, обязательно должно быть сказано, либо конкретно в этой задаче, либо в преамбуле к серии однотипных задач, иначе это получится совсем другая задача. Ведь если ничего не оговорено, то по умолчанию, проценты считаются массовыми.
Ну а решается так:
Рассмотрим 1 моль смеси. Он содержит 0,24 моль (86*0,24=20,64 г) гексана и 0,76 моль (78*0,76=59,28 г) бензена. Общая масса 1 моля смеси 20,64+59,28=79,92 г.
Составляем пропорцию:
В 79,92 г смеси содержится 20,64 г гексена;
в 180 г смеси содержится х г гексена.
х=20,64*180/79,24=46,48648649 г.
И о каком "переводе" Вы говорите? Вы что, решаете задачи из иностранного задачника?