Собственно, пиратство было запрещено и раньше. Просто сейчас благодаря данному закону у правообладателей появились новые инструменты для влияния на те сайты, что незаконно распространяют какой-либо продукт (книги, игры, фильмы, программы и тд). Это не значит, что торрент-трекеры исчезнут, ведь их администрация может сотрудничать с представителями закона (некоторые уже давно это делают, блокируя раздачи, на которые посткпают жалобы), а на самих торрентах раздается немало совершенно бесплатной продукции, которая ничего не нарушает.
Надо понимать, что пиратство полностью искоренить не получится никогда. Есть немало стран, где законы строже, чем у нас, однако и там люди как качали, так и продолжают качать. Просто в несколько меньшем количестве, но это скорее не из-за законов, а из-за наличия возможностей покупать лицензионную продукцию самыми разными способами по приемлимым условиям.
Нет, угрызений совести совершенно не чувствую. Так и разориться не долго, если только покупать и музыку, и фильмы, и книги. Сейчас это непозволительная роскошь. А если взять малообеспеченные семьи? Неужели люди, которые, например, не могут купить книгу за 700 рублей не должны читать вообще?
Посредством конвертера, который умеет это делать.
Например, этим www.pistonsoft.com/free-m4a-to-mp3-converter-ru.html
Сначала - высечь чадушко мокрыми розгами... шучу, конечно, не подумайте, что я за телесные наказания, но всё-таки возьмите на заметку: если дитё пришло из школы с домашним заданием, в котором требуется нечто такое, о чём и Вы, и дитё слышите впервые в жизни, значит, что дитё в окно смотрело и ворон ртом ловило, когда учитель объяснял. Потому что учителя никогда не задают на дом то, о чём на уроке не шла речь.
Имейте ввиду на будущее - это более верный отчёт о том, что чадушко в школе не тем занято, чем двойки или гневные записи учителя. Тем более, что не нужно дожидаться двоек, не нужно до них доводить.
Что же касается сонетов Шекспира, то их переводили и Б. Пастернак, и С. Маршак, и другие замечательные поэты и переводчики. Всего сонетов 154, все они в разных переводах собраны здесь. Отдельно переводы Маршака собраны здесь.
Удачи Вам и ребёнку в приобщении к вершинам мировой литературы.
Ширпотреб. Расчет на большой круг пользователей в погоне взять не качеством а количеством. Создать шедевр и продавать за бешенные деньги избранным ценителям невыгодней чем продавать барахло за копейки миллионной аудитории.
