1.Высокая лампа далеко светит (Лампа - образ человека с высокими мыслями о благе всех людей) -возможные аналоги - Большой ум лучше малых дум. Ум простор любит.В большом месте сидеть — много ума надобно.
2.Если у тебя есть талант, не бойся, что сейчас не везет (Если постоянно помнить о своем таланте, развивать его, то в итоге найдешь себя и свое место под солнцем). Русские аналоги - Где талант, там и надежда.Талантливый и в море свою долю сыщет.Талант не туман, не мимо идет.
3.Лучше требовать с себя, чем просить у других (Если умеешь организовать себя и свою жизнь, сможешь организовать и других или Учиться труднее, чем учить). Аналог - Не требуй от человека того, чего не умеешь требовать от себя.
4.Медленно идти лучше, чем стоять (Малая активность - лучше, чем полная пассивность). Это пословицы о вреде безделья, например,- Маленькое дело лучше большого безделья.
5.Где воздух, там и жизнь (Воздух - необходимая составляющая часть человеческой жизни, то, без чего обойтись нельзя ни при каких других условиях). Возможно речь идет о самых важных вещах в жизни людей или о наличии цели в жизни. Аналоги - Жизнь без цели — пустая жизнь.Честь важнее жизни.
Насколько я лично понимаю рассматриваемый фразеологизм, то он подразумевает, в некотором смысле, завуалированную жалобу и оправдание человека. "На животе тощо" можно переформулировать в более обывательском стиле как "пусто в желудке" или попросту "голодно". "Тощо" - наречие, образованное от слова "тощий", поэтому имеется в виду, что живот тонок - то есть, пуст.
Первая же часть - "петь бы ещё" - намекает на праздность и развлечения. Помните Стрекозу из басни Крылова? Которая всё лето пропела, ага. Вот и здесь примерно тот же смысл вкладывается: беспечный отдых и отсутствие даже намёка на какие-то заботы и волнения.
Суммируя вышесказанное, получаем примерный "перевод": я бы продолжил отдыхать и ни о чём не волноваться, да что-то голодно стало. То есть, человек дошёл до состояния, когда у него попросту больше нет возможности развлекаться, поскольку закончились продукты/деньги/ещё какие ресурсы для комфортного беззаботного существования. И, как следствие, человек вынужден отвлечься от наверняка приятного времяпрепровождения и всерьёз заняться работой или ещё чем во имя устранения этой досадной оплошности (поскольку голод не только как факт будет отвлекать от получения наслаждения от безделья, но и элементарно вреден организму).
Это значит, что когда нам нужно делать выбор, мы обязательно что-то потеряем.
Усыпив бдительность врага можно добиться хорошего результата.
Можем совершать одни и те же ошибки.
Ум, разум - это достояние человека, которое он может использовать как во благо себе, так и во вред, увы. Тем не менее, народная мудрость увековечила некоторые неоспоримые постулаты, сохранив их в виде пословиц - вот примеры:
Знания - это результат деятельности ума, информация извне, усвоившаяся посредством мозговой деятельности (много пословиц и поговорок о знаниях здесь).
Что касается опыта, умений, то они могут быть просто бесценными, поскольку именно с помощью умелых рук реализуются полученные знания, без опыта не будет навыков, а без навыков невозможно будет реализовать никакое учение, полученное лишь в теории.
