Речь в сказке братьев Гримм "Стоптанные туфельки" идет о короле, у которого было двенадцать дочерей. Правитель закрывал принцесс на ночь, но каждое утро их новые туфли оказывались истертыми. Вот король и объявил, что тот, кто разгадает куда ходят его дочери по ночам получит престол и возможность взять в жены одну из принцесс.
Многие желающие получить королевство пытались разгадать тайну принцесс, но все они засыпали в нужный момент. В результате все они были казнены, а тайна оставалась неразгаданной.
Однажды бедный солдат, возвращающийся после службы, встретил добрую женщину. Она и дала ему плащ, благодаря которому можно было стать невидимым. Кроме того, она посоветовала солдату не пить вино, в которое принцессы подмешивали снотворные снадобья.
Решил солдат попытать счастья и отправился во дворец. Стал он караулить принцесс, но вина не пил, а ночью притворился спящим. Пробил час и девушки спустились в подземелье, а за ними - солдат в волшебном плаще. Ему удалось пробраться к подземному озеру, где он увидел двенадцать принцев в лодках. Они забрали принцесс и танцевали с ними на балу до утра.
Три ночи солдат выслеживал девушек и разжился доказательствами. Теперь у него было что показать королю. Солдат выложил отцу всю правду о его дочерях и показал кубок, серебряную веточку и золотую веточку.
Дочери короля подтвердили его слова, а правителю ничего не оставалось делать, как предложить ему жениться на одной из них. Поскольку солдат был далеко не молод, то он взял в жены старшую королевскую дочь. После чего король подтвердил, что после его смерти солдат станет правителем королевства.