Читая этот стих в переводе Синода многие недоумевают, поскольку непонятно кто к кому обращается: "И сказал Господь Господу..." Удаление имени Бога из переводов Библии и замена его титулом «Господь» лишает читателей возможности узнать истину о Боге. Такая подмена создает путаницу.
И только когда указано имя Бога, все становится на свои места:
- Может ли личность обращаться сама к себе? Нет.
- У них разные имена, следовательно, это разные личности. Отец ставит задачи, Иисус помогает в их исполнении.
Крещение - это публичное заявление о посвящении кому-то, чему-то, подтверждение решения. Смысл крещения Иисуса публично заявить о том, что с этого момента он предоставляет свою жизнь для исполнения воли своего Отца. Эта воля состояла в том, чтобы проповедовать о Царстве Бога и умереть жертвенной смертью, чтобы предоставить Богу основание для спасения человечества.
Сейчас как раз читаю евангелия и удивляюсь мудрости Иисуса. Хотя Иисус и возвещал о обещанном установленном царстве, в котором он будет царем, все же Иисус не лез в мирскую политику. Почему? Иисус пришел на землю с определенной целью - возвестить о Царстве, и отдать свою жизнь для уравнения весов после совершения греха Адамом.
Иисус был совершенным и с его стороны была поддержка Бога в виде его духа, с помощью которого он творил чудеса, и он бы мог стать хорошим царем Израиля. Люди стремились к нему, потому что в отличае от мирских властей, Иисус действительно знал как сделать жизнь людей осмысленной и счастливой. Но цель Иисуса была горазда масштабнее. Для начала устранить главную причину всего зла - Сатану и тех, кто его поддерживает. Устранить унаследованный грех и его последствия - болезни и смерть. Все это, было бы не возможно, став Иисус царем Израиля. Иисус смиренно выполнил свою миссию на земле без каких либо посягательств на власть. И даже повелел своим ученикам уважать и следовать установленным человеческим правительствам.
2 года назад у меня произошло просветление и я решил сходить в церковь и покреститься. На это сильное влияние оказала мать моей девушки, так как она очень набожный человек. Захожу я в церковь - говорю с батюшкой и выходя из нее - как-то мир стал другим, таким, как в детстве, что краски яркие, светлые, крещение назначилось на определенный день, но так получилось, что мне пришлось уехать ненадолго обязательно. Когда я приехал - батюшка был смещен, сместили его якобы за то, что он не поставил забор вокруг церкви, хотя он ее построил и содержал с нуля. Хороший человек был, но его сместили, благодаря связям каким-то и поставили другого "нужного". Вот после этого я как-то начал относиться убежденно скептически к церкви и к Богу не знаю как относится, вроде бы верю, а вроде и нет, искать ответы пока на этот вопрос я не хочу. В любом случае в церковь я не верю - для меня это нечто чуждое Богу в большинстве своем, хотя люди разныые бывают там.
Надеюсь, что никого не обидел своими словами.
Совершенно чётко знаю, что бы я сделал. Я бы не поверил. Уж столько было на моей памяти самозванцев или психически больных людей, заявлявших о том, что они сыны господни, что без знамения с небес - не поверил бы ни за что.
