"Отец Арсений" - сборник неизвестного составителя из воспоминаний и свидетельств очевидцев о жизни современного святого, преподобного отца Арсения.
Иван Сергеевич Шмелёв: "Богомолье" и "Лето Господне".
Протоиерей Николай Агафонов:"Преодолени<wbr />е земного притяжения".
С.Лавров(архимандрит Амвросий(Юрасов)):"Я<wbr />ко с нами Бог".
Иеромонах Роман (Кропотов):"Рассказы<wbr />".
Сергей Нилус:"На берегу реки Божьей".
Протоиерей Андрей Ткачев:"Страна чудес и другие рассказы".
Эти книги можно "взять с полки" и почитать, заглянув на сайт нашего Храма: hram-koltsovo.ru в отдел просвещения, в библиотеку, где среди этих легких для чтения книг, есть и труды святых отцов, Ветхий и Новый Заветы, а также другие душеполезные издания.
В поисках рассказа "Плачущий ангел" священника Александра Дьяченко заглянула в святоотеческую библиотеку на православный сайт азбука.ру. Рекомендую посетить её и вам. Там довольно большой выбор художественной литературы, полезной для духовного чтения.
Конечно Библия, особенно Ветхий Завет, относятся к древним рукописным документа и период написания их относится в том числе и до Рождества Христова, поэтому то, что мы сейчас читаем, является продукцией работы многих переводчиков, ведь в оригинале все эти документы написаны на древнем еврейском или греческом языках.
Увы, но каждый из переводчиков вносил свои корректировки в священный текст, но они более менее доносят основную мысль первоисточников.
Все первые переводы Библии имеют свое обозначение, как LXX и к таким переводам относятся варианты Библии, переведенные Аквилой, Феодотионом, Симмахом в 2-3 веках н.э.
Касаемо перевода на русский язык, то он появился относительно недавно - не более 150 лет назад. Этот перевод был сделан по распоряжению императоров Александра Первого и Александра Второго в период с 1816 г. по 1876 год. Переводом древних изданий Библии занималась РПЦ и Российское библейское общество. Редактирование русскоязычной Библии занимался в том числе и Св. Филарет, будучи в то время митрополитом.
Хороший возник вопрос. Ответов на него можно найти множество на..., да хоть где. Для начала. Это книга (так и переводится с греч.) Исторически состоит из двух частей Ветхий Завет и Новый Завет. Они в свою очередь состоят из нескольких книг. Представляют собой произведения, несущие не только религиозные знания, но и являются культурно-историческими памятниками.Это можете узнать где угодно.
От себя хочу добавить, что Библия несет огромные знания, т.е является и НАУЧНЫМ трудом.
Честно говоря фразеологизм о семи печатях в реальной жизни по большей части употребляется со словом тайна, а не книга. Хотя есть и в религи и упоминание о книге с семью печатями. Но об этом немного позже.
Изначально,- в старину, термин печать имен несколько иное значение. Тогда ещё не знали современных печатей и штампов основанных на оттиске с помощью красок или чернил. Да и бумаги тогда ещё не было в столь широком доступе. И печать была сургучной, объёмной и применялась для того, чтобы закрыть что-либо с фиксацией положения и возможностью определения последующей целостности. По колько открыть это что-то, не нарушив сургучную печать было невозможно. Это могли быть письма, ящики, двери и т.д.. Человек, ответственный за это имел металлический оттиск, ко опыт придавливался нагретый сургуч. А когда запечатывалось или закрывалось что-то особо ценное или тайное, не одного человека, а несколько. И у каждого из них была своя печать. Считалось, что чем больше людей привлекается, тем труднее им будет вступить в сговор, для преступления или злоупотребления своей должностью. То есть, чем больше печатей, тем надёжнее. Вот приблизительно такая существовала схема. Число семь здесь понятие образное. И скорее больше приведено из-за приданных ему магических свойств и связи со сверхъестественными силами,- в народном фольклоре и мышлении, традициях и приметах.
Ну про религиозное выражение о книге и семи печатях посмотрите здесь.
Это выдержки из фразеологического словаря русского языка.
Читала Библию и ничего такого стыдливо-наивного там не обнаружила. Наоборот узнала много интересных и нелицеприятных подробностей из истории еврейского народа. Почитайте Ветхий завет, там много таких фактов от которых волосы встают дыбом, что вытворял этот "Богоизбранный" народ.
