Если провести аналогии с Мелани Гамильтон, то подобные ей женщины - это Джеки Кеннеди, Хиллари Клинтон. Это мудрые женщины, которые считают необходимым сохранить семью. Они тоже могут испытывать гнев, обиду, но предпочитают держать невозмутимую мину при нечестных, порой глупых и оскорбительных действиях своего супруга.
Думается мне, что Мелани прекрасно видела и знала о чувствах Скарлетт. Но, как ни раз упоминалось в книге, она была истинной леди. Достойная леди, которой не пристало выказывать прилюдно ревность. Кроме того, она являлась настоящей "хозяйкой очага", олицетворяла собой подругу, супругу, мать. От таких женщин намного труднее уйти.
Также не стоит забывать, что в высших кругах все знали друг о друге многое. Мелани была явно против, чтобы выносить сор из избы. Она предпочла другую линию поведения: не видела, не знала, значит ничего порочащего семейное имя и не было.
Вполне возможно, что Мелани была несколько наивна с точки зрения современной женщины. В 19 веке в провинции она вряд ли имела возможность читать книги по психологии, социологии и прочим премудростям. Скорее всего её настольной книгой являлась библия. Окружающее общество было достаточно пуританским, что также повлияло на её характер.
Самой избалованной, маленькой дурочкой в романе "Унесённые ветром" была Скарлетт.
