Question

Будете книгу читать если фильм снятый по ней очень понравился?

Если фильм понравился?

Answer 1

да,у меня так было с "Бойцовским клубом"сначала посмотрел,потом прочитал..еще раз убедился что книга куда содержательнее и интересней.хотя фильмец тоже не подкачал.У Пелевина "Generation П" начал читать-ниасилил,бросил...посмотрел киношку-после еще раз прочел книгу...в книге конечно много больше событий описано,но фильм был интересней

Answer 2

Не обязательно, вполне возможно прочту. Уже бывало такое. И не раз. Когда посмотрел фильм перед прочтением книги, то как то актеры в голове представляются. А когда книгу вперед фильма то образы сам додумываешь, в той части где автор не все указал, и при просмотре оцениваешь уже актеров. В общем есть положительный опыт и в том и в другом случаях. Но книга, как правило, интересней. В угоду зрелищности сценарий бывает упрощают, многие важные моменты из книги выкидывают. Иногда это и понятно, иначе фильм получился бы по длительности неподъемным). А иногда совсем не понятно, так как суть скрадывает...

Answer 3

Очень хороший вопрос. После просмотра хорошего фильма, снятого по какому-либо произведению, у меня тут же возникает желание прочитать это произведение. Чаще бывает, что книга лучше фильма.

А вот если смотрю фильм после прочтения книги, то могу разочароваться. И героев я не таких представляла, как сыграли актёры, и сюжет искажён и т.д. Такое было с сериалами по книгам А. Марининой.

Пожалуй, до сих пор восхищение вызывает только фильм "Тихий Дон". Второй раз книгу я прочитать так и не смогла из-за страшных моментов, а фильм смотрю с удовольствием.

Answer 4

А у меня так было с фильмом Гарри Поттер. Когда то в далеком прошлом посмотрел вторую часть, но еще не знал тогда как фильм называется. Потом опять по ТВ шла 1ая часть и я решил почитать эту серию.

Answer 5

Да, обычно я так и делаю. И не всегда книга оказывается лучше фильма (на мой вкус). Например, я сначала посмотрела кино "Сердца трех" и "Между небом и землей", они мне понравились, и я прочитала произведения, по которым они были сняты. И книги понравились мне гораздо меньше их экранизаций. Возможно, если бы я сначала прочитала книги, а потом увидела кино - книги произвели бы на меня лучшее впечатление..

Answer 6

Если фильм понравился обязательно прочту и книгу. Всегда интересно, что могли пропустить создатели фильма, как актеры сыграли героев произведения. Та же история бывает и наоборот - прочитаю книгу, потом посмотрю фильм, и снова таки нахожу различия в сюжете, сходства героев с актерами.

Чаще мне всё-таки больше нравятся книги, чем фильмы, ведь описанный пейзаж на страницу сложно показать в паре кадров.

Answer 7

Если внимательно посмотрела фильм и всё поняла,то уже вряд ли.Я лучше ещё раз посмотрю,хотя читать я очень даже люблю,но только если интересно,если не знаю концовку.Я даже краткое содержание в книге стараюсь не читать,так интереснее.

Answer 8

У меня такой проблемы нет, потому что все уже давно прочитано. Те книги, по которым люблю смотреть кино, уже прочитаны если не в детстве, то уж в школьные годы точно.

А если книги некоторых авторов не читаю или руки до них не дошли, или просто пока нет надобности (ну не критик же я, честное слово, чтобы насильно заставлять себя читать все ныне написанное), то и фильм по этим книгам вряд ли меня заинтересует. Как, например, обстоит дело с "Парфюмером".

Перечитывать, да, конечно, буду, потому что увидишь фильм, все в тебе всколыхнется, захочется снова окунуться в текст, тем более если текст любимого автора, как Джейн Остин, к примеру.