Dua Lipa – Lost In Your Light. Какой текст, перевод песни?
1 ответ:
Читайте также
"No tears left to cry" - это главный сингл четвертого студийного альбома поп-певицы Арианы Гранде. Эта песня отмечает возвращение Арианы в музыку после ее перерыва, связанного с террористической атакой в Манчестере в 2017 году во время ее тура "Dangerous Woman". Певица намекнула о выходе сингла через фотографии в Instagram и подтвердила это в Twitter с плачущим эмоджи и словами "Скучала". На обложке сингла изображена радуга, которая должна символизировать надежду и оптимизм. Значит, слезы Арианы исчезли, и она готова двигаться дальше. Видео сингла вышло на Youtube 19 апреля 2018 года. Вот текст песни:
А это перевод песни на русский язык:
Vilna (Ирина Василенко) - привлекательная украинская певица, которая в этом году может представлять Украину на музыкальном конкурсе Евровидение. Шансы у девушки довольно неплохие, ведь по итогу первого полуфинального отбора Ирина прошла в финал, где и определится участник, который будет представлять Украину. Именно с песней "Forest song" Vilna и участвует в отборах. Лично мне песня понравилась и я был бы не против видеть эту исполнительницу в качестве представителя Украины на муз. конкурсе.
Текст и перевод песни Forest song я предоставил ниже:
В сети только недавно появился полный текст песни MOLLY - Fire. Самой пришлось долго искать его и вот, наконец, я его нашла.
Я не сильна я английском ни чуть, могу предоставить только текст из Яндекс Переводчика. Предоставлю в виде картинки, так как немного бредово выходит, но суть уловить вполне можно.
Конечно, Яндекс Переводчик - это робот и предоставить качественный литературный перевод он не может, но все же понятно, что песня о "пламенной" любви, хоть и перевод ну очень приблизительный и несвязный.