После длительных поисков текст песни MOLLY - Fire я все же нашла и с удовольствием предоставлю вам на обозрение.
Песня, которую исполнила Ольга Серябкина стала очень популярна. Песня достаточно не плоха, да и клип зажигательный, в котором она станцевала на углях. К сожалению, перевода пока нет, но общий смысл можно уловить, если загнать в переводчик. Да и не требуется этого, так как о песне сама Ольга рассказала следующее:
В сети только недавно появился полный текст песни MOLLY - Fire. Самой пришлось долго искать его и вот, наконец, я его нашла.
Я не сильна я английском ни чуть, могу предоставить только текст из Яндекс Переводчика. Предоставлю в виде картинки, так как немного бредово выходит, но суть уловить вполне можно.
Конечно, Яндекс Переводчик - это робот и предоставить качественный литературный перевод он не может, но все же понятно, что песня о "пламенной" любви, хоть и перевод ну очень приблизительный и несвязный.
Премьера новой песни "Fire" на английском языке от солистки группы Серебро, Ольги Серябкиной (псевдоним - Molly) состоялась 16-го июня 2017 года. Слушатели приняли новую песню довольно тепло.
Текст песни "Fire" я предоставил ниже. Литературного перевода, к сожалению, пока нет. Приятного ознакомления!
Речь идёт о страстной любви девушки к мужчине, который хоть и целует её, а всё-таки увлечён совершенно другой, и она знает об этом, но продолжает молить его о том, чтобы он разжёг огонь, но в конце концов успокаивается и закрывает тему любви окончанием песни.
Песня написана с использованием сложных оборотов и на русский язык переводится нескладно:
Vilna (Ирина Василенко) - привлекательная украинская певица, которая в этом году может представлять Украину на музыкальном конкурсе Евровидение. Шансы у девушки довольно неплохие, ведь по итогу первого полуфинального отбора Ирина прошла в финал, где и определится участник, который будет представлять Украину. Именно с песней "Forest song" Vilna и участвует в отборах. Лично мне песня понравилась и я был бы не против видеть эту исполнительницу в качестве представителя Украины на муз. конкурсе.
Текст и перевод песни Forest song я предоставил ниже:
Релиз сингла от белорусской исполнительницы Риты Дакоты под названием "Боюсь, что да" состоялся 5-го мая 2017 года. Купить сингл в iTunes вы можете, кликнув СЮДА.
Текст песни я предоставил ниже. Приятного ознакомления!
Текст песни "Не обвиняй меня", исполняемой Еленой Владимировной Темниковой, можно найти и прочитать на сайте text-lyrics, на котором можно найти тексты и переводы достаточно многих других песен, исполняемых разными певцами и группами.
31-го января 2018 года на одном из каналом Ютуба появился долгожданный клип "Делориан" от исполнителя и блоггера Эльдара Джахарова. К концу февраля 2018 года клип посмотрело более семи миллионов раз. Текст к песни "Делориан" можно будет посмотреть в ответе ниже:
