Наверно потому что - это тоже труд. Ведь нужно сидеть, слушать и еще записывать текст. Наверно неоплачиваемая работа, или о глухих людях просто забывают.
Сама сталкиваюсь с такой проблемой как нехватка фильмов с субтитрами - плохо слышу.
Спасибо что хоть какие-то переводят.
Все очень просто. На крупных торрент-трекерах (nnm-club например) вбиваете в поиск "12 Years a Slave" и находите кучу BDRip'ов, смотрите, где будут русские субтитры и скачиваете данный релиз через торрент-клиент.
Конференция это заседание определенного звена людей которые обсуждают вопросы, связанные с их сферой деятельности . Конференция могу происходить как на уровне высокопоставленных лиц страны и и на небольшом предприятии чтобы достичь какой пільної мнения в определенных вопросах .
Постоянно сталкваюсь с коммуникациями в виде канала TEDx Talks на ютьюбе. Канал был создан в 2009 году, сейчас на нем около 4 миллиардов просмотров. Если тяжело понимаешь английский, можно уменьшить скорость воспроизведения и включить субтитры.
TEDx - это международное сообщество, которое организует мероприятия в стиле TED где угодно, отмечая местные идеи и поднимая их на мировую арену. Мероприятия TEDx проводятся независимо от конференций TED, каждое мероприятие организует выступающих самостоятельно, но на основе формата и правил TED.
На русском языке есть проекты от TEDxBaumanSt, Международная конференция в Казани.
Или от TEDxSadovoeRing<wbr />, рассказы о счастливых дураках представляет Слава Полунин.
Мне приходилось выступать, не скажу конкретно где, но не на конференции. Суть в том, что нужно было много чего рассказать, на одну определенную тему. Очень сильно переживал перед выступлением, боялся что буду не интересен аудитории. Неделю зубрил материал, чтобы от зубов отскакивало.
Выучить материал это не маловажная задача. Но важнее всего, следует понимать, о чем конкретно вы излагаете, что конкретно хотите донести до людей. Для меня, конечно, было важно то, что меня самого удивляли факты и события, о которых рассказывал людям.
Советую вам вдохновится тем самым событием. Вспомните то приятное ощущение, когда люди, образованные, начитанные, культурные, слушают вас лично. Поймите, что эти грамотные люди могут сопоставить множество фактов или статистических данных с тем материалом, который вы доносите. Представьте, как будут чувствовать себя эти люди, когда вы расскажете о том, что их заботит. И если вас не будет что-то заботить, из того что вы будите рассказывать, навряд ли вы найдете что-то общее с аудиторией.