Родители закладывают модель поведения человеку, в том числе с противоположным полом. В этом плане да - родители могут влиять на вероятность развода. С одни "но".
Еще в бытность моей учебы в институте один преподаватель нам сказал мудрую фразу, которую я запомнила на всю жизнь: "Все, что в вас заложено к 16 годам (в том числе лень, разгильдяйство и прочие нелестные черты характера) - это заложили родители. И в этом виноваты они." Ну, мы так обрадовались, что всем нашим недостаткам есть такое чудное оправдание. А он продолжил: "Но все, что в вас осталось после 16 лет - это уже то, что вы сами с собой сделали, так как после этого возраста человек способен сам отвечать за себя и строить свою жизнь".
Не на 100% я согласна с этим мнением, но рациональное зерно в этом есть.
Поэтому если уже взрослые дети с неудачной моделью поведения видят, что дело идет к разводу - то они вполне в состоянии приложить усилия, чтобы изменить ситуацию и свою модель поведения.
И все же картинка мира, заложенная в детстве, имеет большое влияние на человека. Поэтому да, родители несут определенный процент ответственности.
А вот если говорить о ситуациях, когда родители активно вмешиваются в семейную жизнь детей... Этого я не понимаю. Они лезут, потому что дети позволяют им это делать. Если дети захотят быть независимыми - они ими станут. Они будут жить отдельно (а понадобится - уедут в другой город или даже регион), они будут сами себя обеспечивать, и они найдут способ донести своим родителям, что семейную ситуацию они обсуждать с ними не будут. Ну, а если они этого не делают, то родители - очень удобный объект, чтобы свалить на них всю вину за развод.