Конечно, следует в каждом подобном случае обращаться в органы, фиксируя заявления и добиваясь их рассмотрений.
Однако, наряду/параллельно с обращением в органы, можно использовать и другие варианты, например:
в "глухом и темном тамбуре" провести яркое освещение и установить видеокамеру наблюдения(пусть и за свой счет). Лампу - в защитной решетке, камеру в скрытном месте (и не сообщать о ней соседу)
демонтировать тамбур, ликвидировав "опасную зону" (мотивировка - как нарушающие нормы пожарной безопасности, например)
поменять местожительства - да вариант затратный, но если речь о собственной безопасности на долгие годы, возможно оно того стоит, только предварительно узнать о соседях, еще лучше - познакомиться
возможно Вы провоцируете соседа - нелицеприятными высказываниями и замечаниями. В таком случае стоит, если и не "замириться" с соседом, то хотя бы придерживаться нейтральных отношений, не провоцировать его на раздражение и агрессию
не бояться дать сдачи, используя подручные и спец-средства - перцовые баллончики, электрошокеры..., да хоть ключи от дверей в кадык... Использовать, конечно, только в качестве самообороны, и хорошо, если под запись видеокамеры
завести собаку - можно взять в пунктах передержки уже взрослую собаку с охранно-сторожевыми навыками
воспользоваться услугой "муж на час", вызывая крепенького хлопчика на момент вашего выхода из дверей и чтобы потом провожал до дверей
