А.С.Пушкин достаточно широко в своих произведениях использует эпитеты, для "объемного" и доступного понимания своих персонажей.
Эту литературную возможность он применил и в своем произведении о Спящей царице, где с помощью эпитетов он раскрывает саму сущность, а в первую очередь -духовную, главных героев.
Касаясь эпитетов, данных царице, то она:
Молода, гордая, своенравная, ревнивая,злая, жестокая, завистливая, считающая что она самая лучшая и красивая.
Касаясь царевны, то Пушкин использовал другие эпитеты, описывающие духовность этого персонажа:
Она трудолюбивая, добрая, красивая, скромная.
Думаю, что эти, приведенные мной эпитеты, помогут дать правильный ответ на вопрос.