Можно было бы по отдельным частям "Сильмариллиона". Коллега Агальфагула верно говорит: эпизодов, годных для экранизации, там хватает. ИМХО, по каждому можно сериальчик снять на дюжину серий и все объединить в общий цикл. Собственно "Квента Сильмариллион", то есть история сильмарилей, клятва Феанора, исход Нолдор и все войны вплоть до разрушения Белерианда - это готовое поле для сериала, и кровищи там будет побольше, чем в "Игре престолов". И тоже с драконами. А все те эпизоды могут туда войти как сюжетные арки.
Можно снять что-то по мотивам "Детей Хурина" и "Легенды о Сигурде и Гудрун".
По небольшим произведениям вряд ли что-то выйдет. Хотя варианты есть и тут. "Лист работы Ниггля" и "Фермер Джайлз из Хэма" можно превратить в анимационное кино. По-нашему, в мультики. Может сработать. Наверное, и по некоторым стихам тоже можно, но придётся возродить "Союзмультфильм" с акварельной рисовкой и текстом рассказчика (или пускай Ральф Башки расстарается на старости лет). Притом в коммерческую анимационную франшизу стихи Толкина не превратить, к нашей патриотике не прикрутить, не нашими супергеройствами и спецэффектами не наполнить, так что кто бы взялся - неизвестно.
Лишь бы по Перумову снимать не начали. По его "Эльфийскому кольцу" вообще и "Адаманту" особенно.