Вопрос одновременно сложный и простой...Простой для любителей классики советского кино. В некоторых старых фильмах голос Ларисы Долиной узнать почти невозможно, настолько над ним постарались звукорежиссёры. Однако в отношении одного фильма можно сказать точно, что Лариса Долина в нём не пела. Просто потому, что все песни в нём исполнила другая звезда российской эстрады - Алла Пугачёва. И этот фильм - "Ирония судьбы, или С лёгким паром!"
Эта песня правильнее сказать - написана по мотивам стихотворения Николая Рубцова, потому что слова несколько изменены. Вообще, в этой песне всё смешано и всё наоборот. Слова другие, стиль смешанный, а исполнено вовсе не в стиле Александра Барыкина. Потому она ему впоследствии очень надоела, не нравилось, когда просили исполнить на концертах про велосипед.
Он себя считал рок-музыкантом, а здесь лирическая песня, ставшая хитом, попса по сути.
Но песня очень полюбилась зрителям и слушателям, она незатейлива и легко исполняется даже не профессионалом...
Юрий Энтин и Булат Окуджава написали песни для фильма-сказки в жанре мюзикла " Приключения Буратино", который был снят на киностудии Беларусьфильм в 1976 году,но до сих пор любим зрителями. юрий Энтин написал тексты песен "Бу-ра-ти-но",песню Дуремара, песню кукол,песню пауков и Буратино,романс Тортилы, а булат Окуджава написал слова песен фонарщиков,папы Карло, песню о хвастунах и жадинах,две песни Карабаса Барабаса, песню о поле чудес ( на котором растут деньги), а также серенаду Пьеро.
Песня "Back in the U.S.S.R." ("Обратно в СССР") написана как пародия на песню Чака Берри "Back in the U.S.A." ("Обратно в США") и записана 22-23 августа 1968 года.
У Чака Берри песня посвящена солдатам, возвращающимся домой из, как бы теперь сказали, горячих точек, где им пришлось воевать: из Вьетнами или Кореи.
Битлз поясняют, что, возможно, в СССР из Америки возвращается просто русский путешественник или даже советский шпион.
Песня, как и сам ансамбль "Битлз", была очень популярна в 70-е годы прошлого века. Пользуясь возможностью, хочу ещё раз вернуть всех, кто её помнит, в свою юность:
Чтобы ответит на вопрос, предложенный в викторине, привожу фрагмент песни и перевода:
Автор слов популярной песни из кинофильма "Я шагаю по Москве" - поэт и киносценарист Геннадий Шпаликов. Кстати, для этого фильма он написал не только стихи, но и сценарий самого фильма.
Существует легенда, что слова песни были написаны Шпаликовым буквально в течение получаса. Дело в том, что режиссер фильма - Георгий Данелия - то ли в шутку, то ли всерьез пригрозил, что, если песня не будет написана, он отменит банкет по случаю окончания съемок. Шпаликов, который был большим любителем подобных мероприятий, мгновенно мобилизовался и быстро сочинил текст песни, которая остается популярной на протяжении уже более 50 лет.