Возможно, потому что такого персонажа в истории либо не было вовсе, либо выглядел он несколько иначе. Начнем с самого сочетания Вещий Олег. Имя Олег, или по-готски Хельге, собственно, и означает Вещий. Т.е. получается масло масляное, а скорее всего более поздний переписчик древних текстов просто перевел непонятный термин, вот и получилось Вещий-Хельге, или Вещий Олег. Сюжет с конем и змеей также относится к числу древнейших, что заставляет усомниться в его историчности.
Подобных ляпов в своё время было много при переводе Библии. Например, арамейское слово "кмл" можно огласовать и как "верблюд" (камаль), и как "веревка". И если Иешуа в оригинале говорил "богатому сложнее попасть в Царство Божие, чем вдеть веревку в игольное ушко", то у переводчика получилось "...сложнее, чем верблюду пройти через игольное ушко". Согласитесь, что последний вариант, хоть и стал каноническим, но при этом звучит идиотски.
Князь Олег был назван вещим не из-за того что имел какие-то сверхъестественные способности или умел предсказывать судьбу. Просто после того как он со своими войсками подошел к стенам Константинополя греки вынесли ему в знак примирения кубок с вином. Князь отказался от такого угощения так как догадывался о таком сюрпризе. В средние века яд был очень популярным средством устранения врагов так что совершенно не удивительно что Олег догадался о намерениях побежденных греков.
У меня не то чтобы "половинка", но лучший друг, человек абсолютной доверенности, не "моя женщина", а, скорее, сестра, с которой мы живем в одной квартире. Человек, к которому я отношусь с огромной нежностью и большим уважением. Её я называю "моя радость", потому что именно так оно и есть. Не "любовь", не что-то там еще, но именно радость.
Палкиным его прозвали за то, что при Николае Первом в армии было распространено физическое наказание палками. Бедных солдат колотили чем попало, но очень тяжелое наказание было, когда солдата гоняли сквозь строй и сами солдаты избивали бедолагу палками, а чаще железными шомполами. Часто после такого наказания солдат был уже не жилец.
Прозвище "Седой лис" получил Эдуард Шеварнадзе. Будучи первым заместителем по кадрам МВД Грузии, Шеварнадзе набрал компромат на своего министра Кавтарадзе и передал весь материал в КГБ СССР. Кавтарадзе убрали и его место занял Эдуард Шеварнадзе. Вот на этом посту - главы МВД Шеварнадзе и поседел и получил свое прозвище "Седой лис" за сплав хитрости и мудрости.