"Моабитская тетрадь", это цикл стихов, написанных татарским поэтом Мусой Джалилем в фашистском концлагере. Куда он попал раненым в 1942 м году., где вёл подпольную антифашистскую деятельность. За что попал в Моабитскую тюрьму в Берлине. Там его расстреляли, там же, после Победы, нашлись его записи со стихами. Удостоен звания Героя СССР, и Ленинской премии за этот цикл стихов.
"Я прежде и не думал,не гадал,
Что сердце может рваться на куски,
Такого гнева я в себе не знал,
Не знал такой любви, такой тоски,
Я лишь теперь почувствовал вполне,
Что может сердце так пылать во мне-
Не мог его я родине отдать.
Обидно, горько это сознавать!