Здесь все зависит от человека,точнее от двух человек.Главное тут терпение и понимание.Если вы сумеете найти общий язык,то для вас будет естественным называть свекровь мамой,хотя,конечно,МАМА на свете одна.
Называть по имени-отчеству. Обращение (если это не хамское "Эй, ты!") - никак не показатель качества отношений, скорее - уровня культуры, а ничего культурнее, тактичнее и разумнее, чем обращение по имени и отчеству пока не существует. "Мама" по отношению к человеку, который мамой не является - это очень спорная вещь. Можно свекровь хоть "мамочкой" называть, а в борщ ей плюнуть, фигурально выражаясь.
Может быть это понимает и муж первой девушки, которому не хотелось бы, что бы все "мамкали". А его брат или его супруга взглядов более простецких, панибратских, но это не повод вести себя так же, как и они.
Впрочем, можно поступить еще проще. Спросить у свекрови (можно даже в присутствии второй невестки) как к ней обращаться. Что бы вопрос закрыть для всех и всех уровнять, так сказать.
Бабушка Софи, скажите этим почтенным людям, что вы уже взрослый и самостоятельный человек, а отец и мать у вас одни, ваши биологические родители, и только их вы называете таким образом. Можно называть "матушка" и "батюшка", если свекрам не нравится обращение по имени и отчеству, очень вежливое и заботливое обращение.
Я вас умоляю! Даже если невестка будет супер повар, супер уборщица, деньги зарабатывать, за мужем следить, обхаживать, она булет плохой из-за обычной материнской ревности.
Матери должны отпустить и перерезать эмоциональную пуповину с сыном в лет 14-15, а если он единственный сын -вообще повеситься можно.
У меня сын старший, осенью уедет учиться, без проблем-еще двое детей(младшей больше года). Какая жена будет - вся егою у меня своих забот выше крыши.
Потомучто жена мужа и его мама - два совершенно разных, не родных друг другу человека,каждый со своим характером,взглядами на жизнь,принципами и воспитанием. Жена мужа и свекровь выросли и сформировались в разных семьях,с разными устоями,поэтому в их отношениях может быть непонимание.
