Question

Какие есть варианты имени Андрей на разных языках?

Answer 1

Имя Андрей очень красивое. Звучит изящно и благозвучно. Как многие имена, широко используемые на территории нашей страны, имя заимствованное. Но мало кто об этом вспоминает, так как имя Андрей отлично прижилось у нас. Да и отчество Андреевич звучит гармонично, подходит ко многим именам.

Имя Андрей имеет греческие корни. Если его перевести буквально, получится: "храбрый", "мужественный". Замечательное имя с глубоким смыслом.

Распространено это имя и в других языках, например, такие варианты его произношения звучат красиво и интересно: Эндрю (английский язык), Андреа (итальянский), Андреас (так имя звучит на греческом), Андрэй (белорусский язык).

Вот еще некоторые варианты на распространенных языках:

Мило звучат уменьшительно-ласкат­<wbr />ельные: Андрюша, Андрюшка, Андрейка.

Answer 2

Мужское имя Андрей уходит своими корнями в Грецию.

Происходит же это имя от слова "Андрос", что в переводе означается "мужество". Имя Андрей обозначает мужественный.

Это мужское имя очень популярное, оно встречается не только в русском языке, но и в других языках.

На других языках имя Андрей звучит по-разному:

• немецкий язык - Андреас (Andreas);
• английский язык - Эндрю (Энди);
• французский язык - Андре (Andre);
• греческий язык - Андреас;
• португальский язык - Андре (Andre);
• украинский язык - Андрій;
• белорусский язык - Андрэй;
• испанский язык - Андрес (Andres);
• польский язык - Анджей (Andrzej);
• на сербском языке имя Андрей звучит так Андрей (Andrej);
• в норвежском языке имя звучит так Андеш, Андреас (Anders, Andreas).

Answer 3

Имя Андрей греческого происхождения. Произошло от слова "Андрос", что в переводе означает "мужество", "защитник". Поэтому имя Андрей дословно переводиться как "храбрый", "мужественный". Имя очень популярно и распространено в России, а так же за ее пределами.

На английском звучит Эндрю (Энди), написание - Andrew (Andy, Andi, Andie);

На немецком: Андреас - Andreas;

На французском: Андре - André;

На португальском: Андре - André;

На испанском: Андрес - Andrés;

На греческом: Андреас - Ανδρέας, Αντρέας;

На украинском: Андрій;

На белорусском: Андрэй;

На польском: Анджей - Andrzej;

На сербском: Андрей - Андреј, Andrej;

На датском: Аннерс, Андерс - Anders;

На шведском: Андеш - Anders;

На норвежском: Андеш, Андреас - Anders, Andreas;

На финском: Антеро - Antero.

Китайскими иероглифами:

Answer 4

Андрей это мужское имя, которое с греческого означает мужественный и храбрый мужчина. Ниже в ответе можно будет увидеть, как это имя выглядит в разных странах мира:

• Andrew (Эндрю) - английский вариант имени
• Andreas (Андреас) - немецкий вариант имени
• André (Андре) - французский вариант имени
• Andrés (Андрес) - испанский вариант имени
• André (Андре) - португальский вариант имени
• Andrea (Андреа) - итальянский вариант имени
• András (Андраш) - венгерский вариант имени
• Andrzej (Анджей) - польский вариант имени
• Ondřej (Ондржей) - чешский вариант имени
• Andreas (Андреас), Andries (Андрис) - голландские варианты имени

Answer 5

Имя Андрей очень популярное, это имя звучит очень мужественно.

Ласково Андрея можно назвать - Андрюша, Андрейчик, Андрюшка, Андрюшенька.

В других странах это имя тоже пользуется популярностью.

Вот как будет звучать это имя на других языках:

Андре - французский.

Андрий - украинский.

Эндрю - английский.

Анджей - польский.

Андреас - немецкий.

Андрей очень уверен в себе, он привлекательный, умеет очаровывать девушек.

Андрей ревнив, он не потерпит чтобы его женщина ему изменяла. Мужчина с этим именем очень аккуратный, любит хорошо выглядеть, для поддержания своей формы занимается спортом. Андрей будет выбирать себе в пару эффектную и красивую женщину.

Answer 6

Варианты имени Андрей на разных языках

• Английский - Andrew (произносится Эндрю)
• Испанский, португальский - Andres (только в испанском еще и пишется ударение над буквой Е)
• Итальянский - Andrea
• Французский - Andre
• Немецкий - Andreas
• Украинский - Андрій
• Белорусский - Андрэй
• Грузинский - Андрей (с ударением на А, сокращенно - Анри)
• Латышский, литовский, эстонский - Andris
• Польский - Andrzej (произносится Анджей, с ударением на А)

<hr />

Имя Андрей происходит от греческого слова "андрос", что означает "мужчина, мужественный, храбрый".

Answer 7

Имя Андрей имеет греческие корни и в переводе будет означать как "мужественный" или "храбрый". У нас в России так часто называют мальчиков. Нередко называют Андреями детей рожденных в других странах, только имя там звучит немного по другому. Например на украинском - Андрий, а на белорусском - Андрэй. На французском Андрей будет звучать как Андре, а на немецком и прибалтийских языках как Андреас. В арабских странах к Андрею бы обратились по имени Андру, а в Польше Анджей. Андраш - венгерский вариант, а Андреас - голландский. На скандинавских языках (датский, шведский, норвежский) - Андреас, а в Шотландии - Айндра.

Answer 8

Имя Андрей - популярное русское имя, имеет греческое происхождение. Оно имеет неодинаковое звучание на других языках, кроме русского. Так, по-английски можно сказать Эндрю, итальянский вариант имеет звучание Андреа (Andrea), а по-португальски то же самое, но короче немного - Андре. Точно так же произносится на французском языке: Андре. По-немецки чуть-чуть длиннее: Андреас. Интересен венгерский вариант - Андраш. По-польски произносят очень красиво: Анджей (Andrzej), по-голландски тоже говорят Андреас, как по-немецки, даже написание то же самое один-в-один. По-гречески тоже произносится, как Андреас. В переводе означает "храбрый", "мужественный".

Answer 9

Имя Андрей имеет греческое происхождение означает "мужество". Имя Андрей на разных языках мира звучит следующим образом:

Английский - Andrew (Эндрю);

Французский - André (Андре);

Немецкий - Andreas(Андреас)­<wbr />;

Итальянский - Andrea (Андреа);

Испанский - Andrés (Андрес);

Арабский - أندرو (Андру);

Греческий - Ανδρέας, Αντρέας (Андреас);

Японский - アンドレイ (Андореи);

Китайский - 安德鲁 (Анделу);

Белорусский - Андрэй (Андрэй);

Украинский - Андрій (Андрий).

Answer 10

Мужское имя Андрей, на русском языке ласково можно называть Андрюша, Андрюшенька.

На разных иностранных языках это имя звучит как:

По немецкий Андреас, по украинский Андрий, по французский Андре, по польски Анджей, по английски Эндрю, на греческом языке Андреас.