Как заполнить адрес на AliExpress при оформлении доставки?
3 ответа:
Все достаточно просто. Нужно заполнить следующую табличку.
Правила просты:
- Заполнять все поля латинскими буквами. Если вы не знаете, как написать ваш город или улицы, то заходите на сайт translit.ru. Пишите все на русском, а он выдает вам варианты латинскими буквами.
- Украинцы в первом поле пишут имя и фамилию, а россияне - имя, фамилию и отчество.
- Обязательно указывайте почтовый индекс. Так посылка быстрее до вас доедет.
- Лично я писала номер мобильного в поле для домашнего телефона. Только таким образом лично мне удалось подтвердить адрес.
Читайте также
Следует указывать свой адрес полностью. Страна получателя указывается автоматически, необходимо будет указать город, область, улицу, номер дома и квартиру. Я пишу адрес русскими буквами, без каких либо сокращений. И не забываем о номере телефона и адресе электронной почты. Особый момент - верно указываем индекс, дабы посылка пришла вовремя.
На китайском сайте нужно указывать свой адрес или адрес, куда должен прийти ваш заказ на английском языке, а не на русском. Имя отчество и фамилию пишите как в паспорте, чтобы работники почты не прицепились (всякое бывает).
Примерно вот так, как на рисунке ниже:
Но я пишу слова в переводе на английский:
В итоге получается примерно следующее:
В любом случае будет верно. Главное, чтобы наши любимые почтальоны смогли разобраться.