Классический, мой самый любимый роман Ремарка. Германия около 90 лет назад.
Три молодых человека, три товарища, как ясно из названия, держат небольшую автомастерскую, где чинят автомобили, а также продают подержанные машины. Дела у них идут не так чтобы очень бойко, как сейчас сказали бы, упала покупательская способность. Кризис, людям не хватает денег на повседневные нужды; молодые люди даже подрабатывают в такси, купив на аукционе старый автомобиль.
И все-таки время от временем друзьям удается продать одну из машин. И тогда в их компании -- праздник.
Такое случилось и когда папаша Блюменталь, удачливый делец, приобретает у них кадиллак.
Причем приобретает не особо торгуясь, и даже его жена, спокойная и доброжелательная фрау Блюменталь поддерживает мужа, жалея молодого продавца -- главного героя романа Роберта Локампа.
Роберт потрясен, он не ожидал, что выторгует такую сумму и даже получит задаток!
В качестве бонуса он дарит Блюменталям хрустальные пепельницы и коврик в авто.
А фрау Блюменталь приглашает его вечером к ним в гости на традиционное еврейское блюдо -- фаршированную щуку.
Друзья не верят своим ушам, узнав новость о продаже кадиллака. Эта сделка позволяет Роберту взять двухнедельный отпуск и поехать в пансионат со своей возлюбленной -- Пат...