Question

Почему "Настолько" пишется слитно, а "При смерти" раздельно?

Хотя на слух кажется, что всё должно быть наоборот.

Например в словосочетании "При смерти", оно произносится слитно и ударение идет на букву "И" в слове "При".

Хотя обычно, когда слова разделены проблелом, то выдерживается небольшая пауза.

Как насчет такой логики:

"Присмерти" - будет наречием, потому что в значении - человек в тяжелом состоянии, пример: "Больной находится присмерти, срочно вызывайте бригаду скорой помощи!",

но:

"При смерти" - в таком значении например: "При смерти человека, он начинает гнить"

Answer 1

"При смерти" — это устойчивое сочетание (фразеологизм), использующийся в форме наречия, но не являющегося им.

"Настолько" — это именно наречие, которое пишется слитно только тогда, когда может быть заменено на слово "так". Пример: "Он настолько устал, что сразу заснул" — "Он так устал, что сразу заснул".

А если заменить наречие нельзя, то пишется раздельно: "Я не знаю, на сколько частей нужно разделить яблоко". В этом случае это местоимение с предлогом, пишется раздельно.

Возможно, в будущем фразеологизм "при смерти" ожидает точно такой же процесс, и фраза станет наречием — тогда действительно станут отличать слитное и раздельное написание. Но пока что это лишь устойчивое выражение.

В общем, ещё одни загадки русского языка :)