Это создает комичность ситуации, а большинство мультфильмов рисуются для веселья, для поднятия настроения, а не чтобы вогнать в депрессию или напугать как больших, так тем более и маленьких. Частая решекта-клетка для малышей выглядит более пугающе и мрачно, с маленьким героем, запертым внутри, чем такая, где от силы пять прутьев.
Чтобы героя было лучше видно, и зритель понимал, кто там заперт, какие его эмоции и движения, что затруднительно расмотреть при частой решетке, особенно маленьким зрителям. А мультфильм - это зрелище, это история для глаз, поэтому по возможности как меньше следует тут замалчивать происходящее, скрывать.
В мультфильмах свои каноны - герой не упадет вниз с горы, бегущий по воздуху, пока не посмотрит вниз; у влюбленного сразу выскакивает сердце, иногда больше его самого, и сердечки в глазах; героя можно смять, сбить в гармошку, рассыпать на кубики, но он жив и здоров и тд. Посадить хоть злодея, хоть доброго героя за решетку, через которую ему ничего не стоит преодолеть, тоже свой канон.