Потому что далеко не во всех регионах РФ даже в школах обучение ведется на русском языке. Не говоря уже о языке внутри семей. Переучиваться не все могут быстро - я, например, знаю украинца, который живет в РФ лет 40 и до сих пор говорит с акцентом. Аналогично говорят многие тувинцы, алтайцы, якуты и т.п. - если ты услышишь их акцент, то в голову даже мысль не придет придираться к ударениям типа звОнит.
Кроме того, в РФ приличный процент беспризорников (т.е. тех, кто не ходит в школу), потом они как-то вырастают, но откуда им знать
Наконец, множество писателей (русских классиков) - например Тургенев очень часто употребляют такие слова (и многие другие, которые ты даже не слышал скорее всего). Писатели употребляли такие слова, т.к. они были нормой в то время. Писатели не могут делать иначе, при описании речи простого народа.
Кстати, слово "евоный" можно найти в этимологическом словаре 1973 года (это совсем недавно - наши мамы и бабушки учились жили в это время, с чего бы им начать говорить иначе). Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс. М. Р. Фасмер. 1964—1973.
В догонку, в РФ есть куча субкультур типа церковной, казачества, ..., которые вполне могут отрицать нормы современного языка настолько, что далеко не каждый человек поймет о чем там священник молится.
Относись к "таким" людям спокойнее, они всегда были и всегда будут.
