Ух, как неожиданно вопрос заставил представлять!)))
Во-первых, я бы всё-таки не режиссёром, а продюсером, таланта нет, а вот покомандовать люблю)
А снимал бы, прежде всего "Мастера и Маргариту", книга самая любимая, а ни одна редакция мне не понравилась.
Мастер - без каких бы то ни было вопросов - Евгений Миронов. И он же Иешуа. не только потому, что может сыграть всё, что угодно, а потому, что они оба "мастера", причём, моё личное ощущение, Иешуа сам это ощущает и принимает Мастера как равного.
Затем Воланд - Горбунов. Не знаю почему, но вижу его в этой роли. У Булгакова ему "за сорок", и тот же Басилашвили (отличный актёр) ну никак не вписывается в образ, который я представляю.
Азазело - Машков, так и представляю его с возникающими вдруг клыками и постоянной скрытой угрозой.
Коровьев - Безруков, именно Коровьев, а никак не Иешуа.
А Бегемот - Стычкин.
А вот с женскими ролями сложнее - здесь уже чисто мужской , лично мой вкус , поэтому сам бы не выбирал)
а ещё чтоснял бы? Как, наверное, и большинство, мог бы снять фильм о себе, что-то такое авантюрно-комедийное. Слишком много было в жизни резких поворотов, слишком в разных ролях и в разных обществах побывал, в совершенно разных слоях.
А ещё бы... во - разошёлся!! )))
ещё я бы снял фильм по"Библии", даже не так - по всем "великим книгам", но так, чтобы и Христос и Магомед и Будда общались бы между собой и обсуждали то, что о них говорят и что и как было на самом деле. То есть не что-то подобное тому, как церковь делает и не ужасы казни, вернее, не только это.