Сенполии можно высаживать в открытый грунт лишь с соблюдением ряда очень ограничивающих условий.
Узамбарские фиалки не любят прямых солнечных лучей, чрезмерной сухости и жары, как и чрезмерной тени. Т.е. надо найти место, где будет достаточно солнца, но не прямые лучи. Должен быть обеспечен хороший полив и дренаж почвы, она должна быть очень легкая (при этом не сплошной торф, т.к. кислые почвы сенполии тоже не любят).
Из-за требовательности сенполий к температурному режиму - движение соков у них прекращается примерно в +13 градусов, а цветение портится уже ближе к +27 (либо вовсе прекращается цветение, либо происходят мутации и деградация цветов/листьев) - нужно правильно выбрать сезон посадки. Мне представляется, что в Подмосковье их стоит сажать примерно в последнюю неделю июня и до июльской жары. В других регионах - с учетом местных температурных условий.
Плюс сенполии очень подвержены грибковым заболеваниям и могут легко нацеплять насекомых-вредителей. Если если что-то хоть и долго, но лечится опрыскиванием, то если сенполия нацепляет из почвы нематоду - это совсем кирдык...
Т.е. единственной причиной, по которой их можно было бы высаживать на дачу, мне видится лишь экстренная реанимация: если растения прибыли с подоконников и из горшков, где им было совсем худо, можно попробовать ткнуть в хорошую грядку (со всеми описанными танцами с бубнами). И подловить очень ограниченный промежуток времени - буквально недели три. Поскольку в августе в Подмосковье может быть мучнистая роса (а фиалки очень быстро ее цепляют и погибают), июль-август отпадает.
Поэтому лучший способ дачной реанимации - отмыть и продезинфицировать горшки, наполнить их хорошей дачной землей с правильной кислотностью и рыхлостью, пересадить туда фиалки, предварительно обработав, и разместить это хозяйство в теплице, укрыв от прямых солнечных лучей. Как только температура нагреется до +27 С - внести в дом или где у вас попрохладнее. Ну и не забывать поливать, рыхлить и обрабатывать от насекомых и болезней (но это все и дома придется проделывать).
Так что стоит всерьез подумать, стоит ли высадка сенполий на дачу всей этой мороки.