Ну, по хорошему, если "в чужой монастырь" или храм не лезть со "своими правилами", то стоило бы свои крашеные волосы прикрыть платочком, если ты ярко и броско выкрашенная женщина. Что до мужчины крашеного - ему не запрещено входить таким, как есть. Не думаю, что он в храме будет основным зрелищем и главной достопримечательност<wbr />ью.
Что до геев, би и прочего разношерстного эволюционного ответвления человеческой популяции - до посещения чужих храмов неплохо бы узнать отношение данной конкретной религии к таким извращениям, которые человек практикует. Я бы сказала, что входить в храм с целью "поглазеть" можно, но как отреагируют сами верующие на такого визитера - сказать не возьмусь.
Не будет ли оскорблением чувств верующих тот факт, что к ним в святое место войдет крашеный мужчина, одетый как женщина и броско накрашеный? Вполне допускаю, что верующим это будет возмутительно видеть. И может возникнуть какой-то конфликт на фоне мнений на этот счет.
Поэтому, если ты телом мужчина - иди в храм в таком виде, как прочие люди мужеского пола, туда идущие, не желающие никого эпатировать. Если, конечно, у тебя в целях не провокация тех же верующих. Волосы сбривать или перекрашивать не агитирую, но мейкапа лишнего не надо и сексуально раскрепощенных одежд тоже.