Question

Как проверить приставки ПРЕ - и ПРИ-?

Answer 1

Приставка ПРЕ- пишется:

Если обозначает высокую степень качества (возможно заменить приставку словами "очень" и "весьма"),

например: презабавный ↔ очень забавный, премилый ↔ весьма милый.

Если значение приставки близко к значению приставки пере- (но прямая замена чаще всего невозможна),

например: преградить ↔ перегородить, преодолеть ↔ пересилить что-либо, преподавать ↔ передавать знания.

Примечание.

Не путать приставку пре- с приставкой пред-, которая всегда пишется неизименно с буквой е,

например: предчувствовать, предусмотреть, предыдущий.

Приставка ПРИ- пишется:

Если обозначает приближение,

например: приехал, примчался.

Если обозначает присоединение,

например: приклеил, прибил.

Если обозначает пространственную близость,

например: привокзальный ↔ около вокзала, пришкольный ↔ около школы.

Если обозначает неполноту совершения действия,

например: приоткрыл ↔ открыть не до конца, пригнуться ↔ чуть-чуть нагнуться.

Answer 2

В ответе Инзина (который буква в букву взят с сайта http://rusyaz-online.ru/, что, в общем-то не допускается правилами БВ), сказано, в каких случаях какая приставка пишется. Но дело в том, что этих правил недостаточно. Потому что есть случаи, когда в слове можно писать и пре, и при! И выбирать правильный вариант нужно только по смыслу, потому что такие два слова различаются по употреблению. Например, призирать - давать кому-то приют, приглядывать с сочувствием и т.п. А презирать - не уважать, считать кого-то недостойным человеком. Еще пример: приступить - обычно означает начать что-то делать (когда-то могло быть выражение "приступить к крепости"). А преступить - нарушить, например, закон. Очень близки значения глаголов приумножить и преумножить - и здесь автор текста сам должен решить, какой глагол нужно употребить. Можно поискать еще аналогичные случаи - приклонить (голову) и преклонить (колени), притворить (дверь) и претворить (в жизнь), придавать (смысл) и предавать (друга), придел (в церкви) и предел (в математике). И т.д.