Судя по второму фото, состояние трубки, увы, неудовлетворительное<wbr />. Весьма вероятно, что изоляция в том месте, где трубка ТЭНа прохудилась, увы нарушено. Поэтому, весьма вероятно было замыкание на землю, вернее на воду и по воде на землю. Или на корпус через воду.
В общем, если есть деньги, ТЭН нужно заменить на новый. Если совсем туго с деньгами, то я бы посоветовал поставить этот ТЭН обратно, но при этом не подключать его к 220 Вольтам, а несколько раз постирать заливая горячую воду в машинку отдельно. То есть, конечно, машинка заполнит себе водой, а Вам придется налить еще литров 5-10 очень горячей воды, близкой к кипятку, чтобы вода в машинке была пусть не слишком горячей, но хотя бы градусов 45...50.
Эксплуатировать старый ТЭН, подключая его к 220 Вольтам, очень большой риск. В самом крайнем случаи можно рискнуть только при хорошем знании электротехники, надевая калоши и резиновые электроизоляционные перчатки при загрузке белья и включении машинки. При этом ни детей, ни женщин рядом быть не должно. При эксплуатации такой машинки нельзя будет одновременно купаться в ванной и даже мыть руки в раковине. Может ударить током. Такое условно "можно" делать только при исправных автоматах на электрощитке. Причем китайские автоматы, как показал мой печальный опыт, бывает, что не отщелкивающий, когда протекает ток больше номинального. (у меня был случай, когда китайский автомат на 10 Ампер не сработал, когда тек ток порядка 15-20 Ампер).
Вы знаете, все-таки меняйте. Даже если нет денег, займите!
В таком состоянии трубки ТЭНа вот-вот наступит беда снова.