А не пробовали на официальном сайте win-rar.ru? Во всяком случае новее не найдёте и с вирусами проблем не будет. После пробного срока что то урезается, но меня, вполне устраивает.
Смотря какой именно архиватор, возможно потребуется установить русификатор. Во многих программах это доступно в настройках.
7zip попробуйте, он не только хороший, но и абсолютно бесплатный, и всеядный - распаковывает в том числе и файлы, запакованные WinRARoм. Скачивайте 7zip лучше на официальном сайте. Вот на этой страничке.
Программа для этого Winrar. Платная так то, но в интернете можно и крякнутую найти.
Создайте запароленный архив, который содержит 3 архива у которых тоже есть пароли. Тогда точно частично откроете. Если вас это не устраивает, тогда иначе никак не возможно. Хотя нет, возможно, - есть способ, он заключается в том, что вы можете сами написать такую программу на Delphi или на С, короче на любом компилируемом языке.
Вам необходимо скачать программу для работы с ISO диском, программа называется "Daemon Tools Lite".
Когда установите программу, нажмите правой клавишей на иконку программы в трее. Появится "Virtual CD/DVD-ROM" ,нажмите на него.
Курсором наводим на "Привод 0", выпадет список с "Монтировать образ". В диалоговом окошке найдите найти iso-файл, тот, который нужен в компьютере.
Еще в помощь созданы программы Alcohol 120% и UltraIso.