Могу рассказать свой опыт легализации диплома в Германии. У них существует специальные комитеты по легализации дипломов в каждой земле (разные ведомтства обтвечают за разные профессии). При этом можно самостоятельно на сайте узнать, как котируется твой диплом, какой ретинг доверия стоит у твоего ВУЗа (сайт Анабин-признани<wbr />е иностранных дипломов).
Шлешь свой запрос, прикладываешь оригиналы документов об окончании плюс заверенный перевод и ждешь. Через несколько меясцев тебе приходит подтверждение. Мой экономический диплом, несмотря на самый высокий балл доверия к ВУЗу там был приравнен к немецкому Абитуру (т.е. возможность поступления в Вузы и не более. Т.е. я могу с моим дипломом поступать в любой университет или ВУз страны, а как полноценный диплом он не засчитан, но уже в университете я подала заявление на зачет некоторых предметов (чисто теоретических, которые одинаковы во сех странах).
Т.е. в Германии своих экономистов хвататает, но если вы математик или физик или химик, то здесь совсем другое дело.
Нужно узнавать, наксколько именно ваша профессия востребована в стране. Экономисты и юристы ожнозначно переучиваются. Медикам нужно сдавать экзамены на подтверждение диплома. Педагогам не всем подтверждают (в зависимости от специализации).
Поэтому в зависимости от страны, куда вы собрались, нужно узнавать требования и каждый раз по каждой конкретной специальности. Если потребность в людях именно вашей профессии есть, то возможно подтверждение будет чисто формальное.
А вообще в службе занятости Германии мне просто сказали: У вас же диплом есть, ну и шлите резюме со ссылкой на него)) вдруг вас возьмут с вашим дипломом, вдруг нужны именно такие специалисты?))
Всю информацию по каждой конкретно стране лучше узнавать на русскоязычных сайта тех, кто уже туда переехал.
По Германии наиболее популярным сайтом, где можно уточнить все конкретные ньюансы, позадавать вопросы и пообщаться с теми, кто уже живет в стране, -это Германи.ру
В любом случае, в общем порядке сначала ставится на диплом апостиль, потом заверенный перевод, а потом легализация.
Предполагаю, что в Испании и в Болгарии разные процедуры легализации дипломов. Могу сказать по Испанию, там не смогли просто так работать по диплому врача.
А вот если вы программист или математик, то, предполагаю, вас возьмут и с вашим дипломомв любой стране) В Болгарии программистов точно не хватает, работают все русские.
Вот актуальная информация по подтверждение диплома в Болгарии.
Вот немного информации по легализации дипломов в Испании.
