Папка dotnetfx - это папка с файлами, используемыми системой .NET Framework.
Framework - это детище компании Microsoft, используемое для разработки приложений (программного обеспечения), а также для поддержания работоспособности уже созданного на нём програмного обеспечения. Вообщем это что-то большое и сложное, трудное для понимания, так как никто понятно не объясняет для чего это надо.
Судя по описанию системы, сначала был установочный файл Dotnetfx.exe, который распаковался, превратившись в папку dotnetfx, наполненную файлами.
Подробнее можно почитать на сайте Microsoft, на этой странице.
Можете конечно удалить эту папку, но по-моему Фреймворк - это не только папка с файлами, он при установке корни в операционную систему пускает. Поэтому лучше его удалить через:
и ищете там Framework.
Не знаю, для чего он нужен, но у меня, достаточно давно какое-то приложение потребовало установки Фреймворка для своей работоспособности. И когда я его установил, мне это Windows подпортило, кое что в ней изменилось, потом пришлось вообще её "ремонтировать", загружая с диска компоненты, но полностью исправить Windows так и не удалось (многое плохо работает, тормозит, кое-что изменилось в меню Пуск), а переустанавливать операционную систему не хочется, так как снова придётся собирать все драйвера и установки, на что может целый день уйти, а то и больше. Потом я этот Фреймворк удалил и больше никогда не шёл на уговоры установить его.
Так что вот какой он, этот dotnetfx...