Если Вам нужны цветы как знак его внимания, то говорить не стоит, а если Вы просто очень любите цветы за их аромат, за то что они украшают Ваш интерьер - тогда, конечно, стоит об этом сказать.
Вообще мужчины очень не любят заморачиваться по поводу праздников, а уж если дарить цветы без повода - так только по приговору народного суда. И не потому, что они чёрствые эгоисты, просто их психика не заточена на такие мелочи. Можно, конечно, разными приёмчиками подтолкнуть его и, если он к Вам действительно хорошо относится, он будет покупать цветы, но один Бог знает, как это ему нелегко сделать. Ведь помимо того, что нужно помнить, что цветы надо купить, их надо выбрать, при чем угадать с этим выбором, это для женщин очень приятное занятие, а для мужика - кость в горле, достаточно вспомнить как мучительна для него сама мысль о походе в магазин за покупками, не говоря уж о самом шопинге.
Ему гораздо проще дать Вам денег на эти самые цветы и этим снять проблему самостоятельной покупки. Не стоит за это на него обижаться, придет время и он Вам купит машину, как самой заботливой и понимающей жене в мире.