Корневая папка любого диска - это главная папка данного диска.
То есть когда ты находишься в корневой папке какого-либо диска, для тебя это выглядит как будто ты не в какую папку и не заходил.
То есть адрес корневой папки такой:
диски A:\ и B:\ обычно зарезервированы под дискетные дисководы (для флоппи-дисков), которые в современных компьютерах часто уже и не ставят.
для жёсткого диска это обычно C:\
часто для DVD-проигрывателя резервируется D:\
Остальные обычно используются для подключаемых внешних устройств.
Например для флешки.
E:\
F:\
Но это, по-моему, не обязательно они должны быть в таком порядке. У кого-то в компьютере может быть и другой порядок соответствия устройств наименованиям дисков. Войдите в раздел Мой компьютер (если у вас Windows) и вы увидите как это расположено у вас.
Корневая папка сайта имеет такой адрес: http://sitename/
Хотя для создателя сайта, на его хостинге, эта же папка чаще всего является лишь вложенной папкой, так как там можно создать несколько сайтов, плюс хранятся разные настройки конфигурации.