Имя существительное "эмансипация" пишется с гласной "И" в третьем слоге. Заканчивается, естественно, на "-ИЯ", но не на "-ЫЯ". Писать "эмансепация" (с буквой "Е" на месте "И") нельзя.
Слово очень непростое, значение тоже сложное.
Однако, бэкроним (напомним, что это так называемая "обратная аббревиатура", далеко не всегда лишённая глубокого и острого смысла), который мы сейчас гениально создадим, многое нам пояснит.
Но сначала взгляните на официальное определение этого имени существительного:
А теперь — чуть-чуть творчества и каплю юмора.
Итак, эмансипация - это:
Э - эдакий
М - многозначительный
А - альянс
Н - нравственно
С - совершенных
И - и
П - предельно
А - авторитетных
Ц - цариц
И - и
Я - ямокопательниц
Давайте всё это соединим в одно предложение и получим вот что (в скобках - возможные вариации):
- "Эдакий многозначительный (либо многочисленный) альянс нравственно совершенных (либо сильных) и предельно авторитарных (либо авторитетных) цариц и ямокопательниц".
Коротенько прокомментируем:
Участницы нашего грандиозного философско-социально<wbr />го альянса, как известно, готовы, на наш взгляд, хоть царствовать, хоть ямы копать, лишь бы стать приравненными в своих прекрасных правах к мужчинам. Вот такое "ёклмн". Налетайте, составители словарей бэкронимов! :)