Потому, что, когда сильно-сильно уставший человек ложится спать, он не чувствует ног, они как бы онемели, тем более, что тогда не было машин, все ходили пешком - нагрузка на ноги была не сравнимая с сегодняшней. И реал, казалось, что ноги отнимаются, не зря ещё говорят "ноги подкашиваются". А почему именно без задних - для юмора=) Так как-то веселее. Ну, ещё руки - словно передние ноги, если говорить на языке животных, а ноги - это задние руки=) Хорошо ещё. что не без задних лап...=)
Под сухой и прохладной, используя ее как естественное укрытие. В черепе лошади Вещего Олега тоже кто-то жил, пока он не потревожил обитателя. Что было со змеёй после, история умалчивает. Интересно, что это за змея была.
В лесах, на болотах, рядом с водоемами, особо нигде нет надёжного убежища. Старое упавшее дерево не самый плохой вариант.
Во дворе жил ужик, рядом с баком для воды, как раз под насыпью старых кольев жил. Потом, когда вырыли прудик, перебрался поближе к воде, в насыпь из бутового камня.
Когда человек превосходит свои возможности или проявляет их на грани, чудесным образом показывая все свои -может быть ему самому не ведомые- возможности с блеском, которых от него не ожидали, говорят с восхищением: "Ну ты, брат, вчера дал дрозда!" Дрозд великолепно оперирует своим голосовым аппаратом, способен выдавать те же трели, что и сидящий рядом соловей.
А когда человек неожиданно срывает голос на хрип или писк, когда женщина кричит или певец взял ноту слишком высокую, говорят он "дал петуха!" то есть оплошался. Молодые петухи, учась петь, срываются на писк или на хрип.
Кроме птичьего контекста, связи не вижу.
Основная версия появления выражения "не фонтан" такова. В те времена, когда в Одессе водопровода ещё не было (появился он только в 1873 году, то есть спустя почти 80 лет после основания города), а потому чувствовалась острая нехватка качественной питьевой воды, жители пользовались водой, набранной из подземных источников. Вода с самыми лучшими вкусовыми качествами набиралась из скважин, расположенных почти в 10 километрах от центра города, в районе, который назывался Фонтан. Туда специально проложили дорогу, которую стали называть Фонтанской дорогой. Именно оттуда, из этого района, воду развозили по всему городу. Некоторые из недобросовестных биндюжников, то есть людей, занимавшихся грузоперевозками на пароконных повозках, набирали воду где ни попадя, однако представляли её покупателям в качестве «фонтанской». Люди пробовали воду и, понимая, что их хотят ввести в заблуждение, говорили: «Нет, это не фонтан!» А теперь выражение «не фонтан», ставшее фразеологизмом, употребляется в значении «так себе, ничего особенного, неважно».
Эта фразочка вошла в обиход после мощной рекламной кампании мятной жевательной резинки, которая в ту пору только-только входила в моду. В рекламе трое мужиков, ныряли в ледяную воду. Они что-то жевали и говорили, что "это не Айс". При этом имелось в виду, что та жвачка была не слишком хороша, а вот новая жевательная резинка "Айс" как раз была сильно мятной и хорошо освежала рот.
Так и укоренилась поговорка, которая отошла от первоначального смысла и теперь означает "не Айс", т.е. не слишком хорошо.