Это как лакмусовая бумажка. Не уверен, что она показывает именно степень свободы, скорее, может быть, уровень удовлетворённости граждан жизнью. Потому что, когда есть недовольство, нужно найти виновных. Гитлер пришёл к власти, когда Германия была загнана в угол после поражения в Первой мировой войне, плюс были большие экономические проблемы.
Но это касается не только представителей сексуальных меньшинств, но также евреев и другие нац. меньшинства, старых людей, больных, детей. Т.е. более слабые слои населения, которым нужна дополнительная защита со стороны государства.
Я бы не стал идеализировать ни Штаты, ни Англию, ни Францию. Во Франции ещё недавно проходили манифестации против однополых браков, на которые многие приходили, чтобы на самом деле выразить своё негативное отношение к секс-меньшинствам.
В Штатах большое влияние имеют протестанские церкви (англиканцы, мормоны, баптисты и т.д.), которые секс-меньшинства никогда не принимали и не собираются принимать.
Кроме того, некоторое поведение самих представителей секс-меньшинств вызывает противоречивые эмоции, и у жителей всех перечисленных стран тоже. Ведь человек становится достойным человеком не из-за своей сексуальности, а благодаря тому, что он сделал в жизни...К примеру, Фредди Меркюри вошёл в историю не потому, что он был гей, а потому, что это был талантливый музыкант, изменивший целое направление в музыке.
Степень свободы в обществе можно определить и по другим факторам - СМИ, интернет, насколько свободно люди высказывают своё мнение и т.д. По сравнению с советским временем, я думаю, сейчас люди очень свободные.