Вспоминается почему-то старая песня о том, как брат сестру качает и напевает, что отдадут ее замуж в деревню чужую и чужую семью. Грустная такая перспектива.
Или приходит на память картина Федотова "Приезд гувернантки", тоже из похожей ситуации. Что ждет эту девушку? Страшно представить.
Несбывшиеся мечты Катерины о счастливом замужестве, любви, радости.
Вместо этого постылый тихоня, имя ему соответственное дал драматург, чудовищная свекровь, скука, жадность, дикость окружающих (опять-таки говорящая фамилия одного из соседей, прямо классический вариант пьесы).
Чужая везде, для всех, не способная бороться за свою любовь так, как, например, ее тезка у Лескова, Катя Кабанова нежная, добрая, чуткая, покорная, религиозная, вроде Лизы Калитиной (лучший вариант был бы с монастырем и для Катерины, но опять-таки нет в ней силы бороться, жизненного азарта, страсти).
Семейная драма, одним словом. Постылый муж, свекровь, Он - предполагаемый возлюбленный, но с ним та же беда, нет в нем смелости, страсти, авантюризма, не может Борис перебороть страх Катерины перед наказанием за грех. Например,
Вронский смог, хотя, конечно, Каренина не совсем Катерина, она менее религиозна, в ней больше жажды любить.
А вот конец у всех названных женщин одинаково сильный и страшный, все они решились на этот шаг.
А гроза, мне кажется, просто знак, сигнал для Катерины, что пора освободиться от душевной неволи, уйти.