Пытаюсь понять и не понимаю.
Наверное, стыдно ходить в рванине, в грязной одежде и т.п. У бомжей нет выбора, а у тех, у кого есть возможность без проблем приобрести необходимое? Надо купить - идёшь и покупаешь, это действие стандартное, социально приемлемое. Какая продавцу и окружающим разница, с кем ты, что покупаешь и сколько тратишь, есть у тебя усы или нет, загорелый ты или всё время бледный? Так в чём заморочка?
Когда идёшь с кем-то, это прежде всего социальное действие: пообщаться, высказать своё мнение, выслушать чужое, чисто по приколу примерить что-нибудь нелепое, посмеяться над чем-нибудь. Весело, согласен. Наконец, подобрать одежду, которая не только тебе кажется хорошей, но и точно будет одобрена приятелями.
Ну а что насчёт банальной, но лежащей в основе вот этого всего необходимости приобрести новую одежду? Ведь именно ради этого и затевается поход в магазин. И собственное мнение гораздо важнее чужого, пусть даже дружеского. Не станешь же носить что-то, что друзья одобрили, но самому категорически не нравится? Наконец, сам знаешь, когда ты свободен и можешь пойти в магазин, а с кем-то это ещё и согласовывать нужно.
В общем, эффективность против социальности. Нужно пообщаться с друзьями - пообщаешься, хоть в магазине, хоть где. Нужна одежда и сам это понимаешь - пойдёшь и купишь себе одежду, и именно об этом и будешь думать.